Wednesday, November 6, 2013

Nombres en La Vida es Sueño


Nombres en La Vida es Sueño

Hemos hablado en clase sobre la significancia de los nombres Rosaura, Estrella, y Astrea y los alusiones dentro de ellos y el relación de luz como metáfora. Pero, como Profesora Ryjik dijo, nada de Calderón de Barca es un coincidencia, y por eso quiero explorar los otros nombres.

Clotaldo: Un nombre similar a Clotaldo es Clotho. Clotho era la dios en mito griego que es el menor de tres destinos. Ella también es la hija del Noche, y este conexión puede sugerir que el destino de el humano es oscuro y un enigma (http://www.pantheon.org/articles/c/clotho.html). No estoy segura si fue el intención a Calderón de Barca a hacer esta referencia porque Clotho es femenina, pero este conexión funciona con la obra porque comenta en la idea del destino y también la oscuridad del condición humano.

Clotaldo tiene un papel en desarrollando los destinos de los personajes en la obra, porque encierra Segismundo. El enceramiento de Segismundo representa el temor de destino del rey, y Clotaldo es instrumental en su plan a probar la naturaleza de Segismundo.  También la idea de noche y oscuridad es relevante a la obra, porque  en el versión de la alegoría platónico de la cueva de Calderón de Barca, la oscuridad y falta de la luz es un idea muy importante. Clotaldo es el agente que queja Segismundo en la oscuridad cuando él está en la primera etapa platónico, en la cueva sin luz, sin libertad, y sin sabiduría.

Segismundo: No había encontrado algo sobre el nombre de Segismundo con un fuente muy creíble, pero muchos sitios de nombres para los niños indican que el nombre tiene origen alemán y significa un “protector”. Segismundo es como protector, porque además a ser rey al final, en vez de matar o castigar su padre y Clotaldo, el perdona a ellos en un acción benévolo. Esta idea de Segismundo como protector crea una dicotomía con la idea de él como salvaje o animal. Este es relacionado a su doble identidad, pero quizás sea una comento en los creencias y acciones de su padre, que para muchos anos impiden los habilidades de un rey verdadero.

Basilio: El nombre Basilio tiene origen griego y significa “reino”. Hay un conexión tan obvio acá, porque Basilio es el rey en la obra. No sé si el origen griego es una coincidencia, o un implicación de la mentalidad de él es como los personas en la sociedad de Grecia Antigua y los ideas de las personas de esta época de la destina. Pero la astrología era popular en su propia época también.

Clarín: En español la palabra “clarín” literalmente significa el instrumento (bugle en inglés). Pienso eso es interesante, porque el bugle es uno de los instrumentos más simples. No tiene mecanismos para cambiar el tono. Como un bugle, Clarín es un personaje “simple” también en dos sentidos.  El es simple en un sentido porque no es un personaje tan complicado y desarollado como otros como Segismundo y Rosaura. También es simple porque no es tan inteligente y está en la obra para ser gracioso.

1 comment:

  1. Segismundo = nombre de origen germánico: de "sigus", que significa "victoria, triunfo" +"mund", que significa "mano", "protección". Podemos interpretarlo como "el vencedor que protege" o "el que protege con la victoria". Piensa ahora en el simbolismo de este nombre.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.